Si vous aimez la langue française, les contes farfelus...
Pour les petits :
Le Petit Chaperon vert de Grégoire Solotareff et Nadja, édition mouche de poche, l'école des loisirs.
Le Petit Chaperon Vert est une fille très sympathique, et courageuse. elle n'a qu'une ennemie, cette sale menteuse de Petit Chaperon Rouge.
La voici en chemin, elle traverse la forêt pour aller voir sa grand mère, lui porter à manger et des médicaments;
Tout se passe bien sauf que la grand mère a un gros rhume.
Oui, tout irait pour le mieux, même avec le loup qui rôde, s'il n'y avait pas cette andouille de vantarde de Chaperon Rouge;
Pour les plus grands :
Les sorcières sont NRV de Rivais et Laclos, édition neuf en poche, école des loisirs.
Attention ! Ce livre est spécial ! Les sorcières sont cachées dans l'encre d'imprimerie ! Pourtant, l'une veut devenir bonne - c'est la seule. Une autre cherche partout son balai magique. Une autre va au mariage de sa soeur. Une autre veut devenir institutrice pour martyriser les enfants. Quel malheur ! Les sorcières content de drôles de comptes. Elles détestent la musique et les ascenseurs qui marchent. Elles ont pour amis des ogres, des fantômes... et un nain très malin. Elles mettent leur désordre partout. Elles mélangent les articles, les adverbes, les pronoms. Elles font des calembours, des charades, des anagrammes, des combles, des mots-valises, des lipogrammes et des tautogrammes, des marabouts, des chiasmes, etc. Elles détournent les bandes dessinées, caviardent les histoires ; elles font semblant de gommer les gros mots pour mieux les souligner.
Et puis... Les contes du miroir de Yak Rivais, édition neuf en poche, école des loisirs.
Tout le monde connaît les contes du "Petit Poucet" du "Petit Chaperon Rouge" ou de la "Belle au Bois Dormant". Mais... que se passe-t-il ? Ils sont bizarres ! Une sorcière leur a jeté un sort. Ils sont dans un grand miroir déformant. "Le joueur de flûte de Hameln" est en argot, "Barbe-Bleue" en franglais, "La Cigale et la Fourmi" en verlan. "La Petite Poule Rousse" conjugue les passés-simples de travers. Le conte du "Tigre et du petit Chacal" est truffé de prénoms cachés. "Le Moulin Magique" va de A à Z au début des phrases et de Z à A à la fin. Regardez : "Les trois petits cochons" est en vers, "Le Chat Botté" est sous forme de rébus. Jusqu'au fameux conte du "Petit Soldat de Plomb" qui est devenu un calligramme ! Vraiment, les sorcières exagèrent ! 28 CONTES CELEBRES DETOURNES ! Heureusement, vous avez la clé à chaque fois. Bonne lecture. Amusez-vous bien !
Un bon moyen de faire aimer la lecture tout en apprenant à jongler avec les mots et puis, pourquoi pas, à laisser courir son imagination et nous offrir de jolis écrits